Unabhängiges Verzeichnis · Stand 27.05.2026
19.439 vereidigte Übersetzer.
Bei 74 deutschen Gerichten und Behörden allgemein beeidigt, öffentlich bestellt oder ermächtigt. Filtern Sie nach Sprache, Stadt oder Dokumentart.
16
Bundesländer
74
Gerichte/Behörden
19.439
mit Registerdatum
19.439
mit E-Mail
Nach Bundesland
Alle 16 Bundesländer
Eine in einem Bundesland erteilte Beeidigung gilt bundesweit.
- BWBaden-Württemberg2.602 Übersetzer · Landgericht
- BYBayern4.168 Übersetzer · Landgericht
- BEBerlin1.708 Übersetzer · Landgericht/Kammergericht
- BBBrandenburg330 Übersetzer · Landgericht
- HBBremen162 Übersetzer · Landgericht
- HHHamburg280 Übersetzer · Landgericht
- HEHessen1.707 Übersetzer · Landgericht
- MVMecklenburg-Vorpommern102 Übersetzer · Landgericht
- NINiedersachsen1.530 Übersetzer · Landgericht
- NWNordrhein-Westfalen2.161 Übersetzer · Oberlandesgericht
- RPRheinland-Pfalz1.342 Übersetzer · Oberlandesgericht/Landgericht
- SLSaarland878 Übersetzer · Landgericht
- SNSachsen1.171 Übersetzer · Oberlandesgericht
- STSachsen-Anhalt297 Übersetzer · Landgericht
- SHSchleswig-Holstein733 Übersetzer · Oberlandesgericht/Landgericht
- THThüringen268 Übersetzer · Landgericht
Einordnung Deutschland
Register nach Bundesland, nicht nach nationaler Nummer
Die deutsche Beeidigung ist dezentral organisiert. Entscheidend sind Bundesland, zuständiges Gericht oder Behörde und die jeweilige Eintragung in der gemeinsamen Justizdatenbank.
Gerichtsdolmetschergesetz
Seit 01.01.2023 gelten das Gerichtsdolmetschergesetz und angepasste Landesregelungen. Frühere Bestellungen können wegen der Übergangsfrist bis 31.12.2026 prüfungsbedürftig sein.
Nach Quellsprache
Am häufigsten nachgefragt
55 Sprachen
- #englischEnglisch6.116 Experten
- #franzoesischFranzösisch2.918 Experten
- #russischRussisch2.881 Experten
- #spanischSpanisch2.636 Experten
- #arabischArabisch1.542 Experten
- #polnischPolnisch1.283 Experten
Alle Sprachen, A bis Z
49 Sprachen- Afrikaans 1
- Albanisch 223
- Amharisch 35
- Armenisch 77
- Aserbaidschanisch 52
- Bosnisch 308
- Bulgarisch 259
- Chinesisch 375
- Dänisch 46
- Estnisch 18
- Farsi (Persisch) 403
- Finnisch 37
- Georgisch 116
- Hebräisch 28
- Hindi 39
- Indonesisch 19
- Italienisch 1.195
- Japanisch 89
- Jiddisch 1
- Kasachisch 12
- Katalanisch 38
- Kirgisisch 3
- Koreanisch 48
- Kroatisch 399
- Kurdisch 128
- Lettisch 32
- Litauisch 98
- Malaiisch 3
- Malayalam 1
- Mongolisch 26
- Niederländisch 162
- Norwegisch 28
- Portugiesisch 436
- Rumänisch 362
- Schwedisch 48
- Serbisch 392
- Singhalesisch 4
- Slowakisch 90
- Slowenisch 28
- Somali 37
- Tagalog (Filipino) 5
- Tschechisch 287
- Türkisch 950
- Turkmenisch 10
- Ukrainisch 318
- Ungarisch 204
- Urdu 73
- Usbekisch 9
- Vietnamesisch 144
Nach Stadt
Städte mit den meisten Übersetzern
3685 Städte
- 01Berlin1.620 Übersetzer
- 02München1.370 Übersetzer
- 03Hamburg513 Übersetzer
- 04Leipzig493 Übersetzer
- 05Frankfurt am Main489 Übersetzer
- 06Saarbrücken333 Übersetzer
- 07Köln320 Übersetzer
- 08Düsseldorf279 Übersetzer
- 09Stuttgart251 Übersetzer
- 10Nürnberg234 Übersetzer
- 11Mannheim223 Übersetzer
- 12Hannover221 Übersetzer
Weitere Städte, A bis Z
1417 Städte mit ≥ 2 Experten- 13 Chrudim III 2
- Aachen 54
- Aalen 6
- Abtsgmünd 2
- Achern 2
- Adelebsen 3
- Adelsdorf 2
- Affalterbach 3
- Ahlen 4
- Ahnatal 3
- Ahrensburg 14
- Aichach 3
- Aichtal 2
- Aichwald 2
- Aidlingen 3
- Alfeld 2
- Alfter 8
- Algermissen 2
- Alicante SPANIEN 2
- Alsbach-Hähnlein 3
- Altbach 2
- Altdorf 5
- Altena 2
- Altenbach 2
- Altenmarkt 2
- Altenstadt 2
- Altensteig 2
- Althengstett 2
- Altlandsberg 2
- Altleiningen 2
- Altlußheim 3
- Altomünster 2
- Altötting 2
- Alzenau 3
- Amberg 4
- Andernach 10
- Angelbachtal 2
- Ankum 2
- Annaberg-Buchholz 3
- Annweiler am Trifels 2
- Ansbach 9
- Apen 2
- Apolda 2
- Arnsberg 4
- Arnstadt 2
- Aschaffenburg 18
- Aschau im Chiemgau 3
- Aschheim 2
- Asperg 3
- Au i.d. Hallertau 2
- Augsburg 86
- Aurich 3
- Aurich/Ostfriesland 2
- Aystetten 2
- Babenhausen 3
- Babensham 3
- Backnang 11
- Bad Abbach 3
- Bad Aibling 8
- Bad Belzig 2
- Bad Bergzabern 2
- Bad Bramstedt 3
- Bad Driburg 2
- Bad Düben 3
- Bad Dürrheim 2
- Bad Ems 5
- Bad Endorf 2
- Bad Fallingbostel 2
- Bad Feilnbach 2
- Bad Friedrichshall 2
- Bad Harzburg 2
- Bad Herrenalb 5
- Bad Hersfeld 2
- Bad Homburg 24
- Bad Homburg v. d. H. 6
- Bad Honnef 4
- Bad Iburg 2
- Bad Kissingen 2
- Bad Kreuznach 10
- Bad Krozingen 3
- Bad Liebenzell 2
- Bad Lippspringe 4
- Bad Nauheim 6
- Bad Neuenahr-Ahrweiler 6
- Bad Neustadt a. d. Saale 2
- Bad Oeynhausen 6
- Bad Oldesloe 4
- Bad Orb 2
- Bad Pyrmont 4
- Bad Reichenhall 2
- Bad Saarow 2
- Bad Säckingen 4
- Bad Schönborn 5
- Bad Segeberg 3
- Bad Soden 6
- Bad Soden Salmünster 3
- Bad Sooden-Allendorf 4
- Bad Staffelstein 2
- Bad Tölz 7
- Bad Vilbel 15
- Bad Wiessee 2
- Bad Wünnenberg 2
- Bad Zwischenahn 4
- Baden-Baden 18
- Baesweiler 2
- Baierbrunn 2
- Baiersdorf 3
- Baldham 3
- Bamberg 44
- Bammental 7
- Barcelona 2
- Barcelona/Spanien 2
- Bargteheide 3
- Bärnau 2
- Barnstorf 3
- Barsinghausen 3
- Basel 2
- Baunatal 2
- Bayreuth 13
- Beckingen 2
- Beilstein 3
- Bellheim 4
- Belm 2
- Bendestorf 2
- Benediktbeuern 2
- Bennewitz 2
- Bensheim 13
- Berg 5
- Bergen 4
- Bergfelde 3
- Bergheim 12
- Bergisch Gladbach 19
- Bergkamen 4
- Berlin Friedrichshain-Kreuzberg 3
- Berlin Pankow 2
- Berlin Treptow-Köpenick 3
- Bermatingen 4
- Bernau 4
- Bernau am Chiemsee 2
- Bernau bei Berlin 3
- Bernburg 2
- Bernried 2
- Betzigau 2
- Bexbach 7
- Biberach 4
- Bichl 3
- Bickenbach 5
- Bielefeld 82
- Bietigheim-Bissingen 13
- Bingen 2
- Birkenau 6
- Birkenfeld 3
- Bischofsheim 3
- Bitburg 3
- Blankenburg 3
- Blankenfelde 4
- Blankenfelde-Mahlow 2
- Blieskastel 6
- Blumberg 2
- Bobingen 6
- Böblingen 12
- Bocholt 6
- Bochum 89
- Böhl-Iggelheim 4
- Bohmte 3
- Bonn 175
- Bönnigheim 2
- Bönningstedt 3
- Boppard 3
- Bordesholm 3
- Borgsdorf 2
- Borken 3
- Born a. Darß. 2
- Borna 5
- Bornheim 6
- Börnsen 2
- Börrstadt 2
- Bottrop 6
- Bous 5
- Boxberg 2
- Braak 2
- Bramsche 2
- Brandenburg an der Havel 7
- Brannenburg 2
- Braunfels 2
- Braunschweig 88
- Breisach 2
- Breitbrunn 2
- Breitscheid 2
- Bremen 178
- Bremerhaven 6
- Bremervörde 2
- Bruchsal 12
- Brück 2
- Bruckmühl 3
- Brüggen 2
- Brühl 14
- Brunnthal 3
- Bubenreuth 5
- Buchbach 2
- Büchen 4
- Buchholz 4
- Buchholz i. d. Nordheide 4
- Buchloe 4
- Buckenhof 3
- Budapest 3
- Büdingen 3
- Bühl 2
- Buhlenberg 3
- Bünde 2
- Burgau 4
- Burgdorf 6
- Burghaslach 2
- Burghausen 2
- Burglengenfeld 2
- Burgthann 2
- Burgwedel 3
- Buseck 2
- Büttelborn 5
- Butzbach 4
- Buxheim 2
- Buxtehude 6
- Cadolzburg 3
- Castrop-Rauxel 9
- Celle 12
- Cham 2
- Chemnitz 65
- Chengdu 2
- Chieming 2
- Chorin OT Neuehütte 2
- Clamart 2
- Clausthal-Zellerfeld 2
- Cloppenburg 5
- Coburg 10
- Coesfeld 2
- Cölbe 2
- Colmberg 3
- Cottbus 18
- Crailsheim 4
- Cremlingen 4
- Creußen 2
- Crimmitschau 2
- Cuxhaven 2
- Dachau 20
- Dahlenburg 2
- Dahme 2
- Dannenberg 2
- Dannstadt-Schauernheim 2
- Darmstadt 43
- Deggendorf 3
- Deisenhofen 4
- Delbrück 4
- Delitzsch 3
- Dellfeld 2
- Delmenhorst 6
- Denzlingen 4
- Detmold 8
- Dickendorf 3
- Dieburg 2
- Diedorf 4
- Dielheim 2
- Dienheim 4
- Dießen 4
- Dießen am Ammersee 3
- Dietmannsried 3
- Dietzenbach 11
- Diez 5
- Dillenburg 3
- Dillingen 4
- Dillingen a.d.Donau 2
- Dingolfing 2
- Dinkelsbühl 3
- Dinslaken 6
- Ditzingen 7
- Döbeln 2
- Donaueschingen 5
- Donauwörth 4
- Dormagen 8
- Dorsten 3
- Dortmund 154
- Dossenheim 11
- Dreieich 6
- Drensteinfurt 2
- Dresden 166
- Duderstadt 2
- Duisburg 56
- Dülmen 3
- Dunningen 2
- Düren 5
- Durmersheim 2
- Dürrholz 2
- Eberbach 2
- Ebersbach 3
- Ebersberg 7
- Eberswalde 5
- Ebsdorfergrund 2
- Eching 6
- Echzell 2
- Eckental 4
- Eckernförde 5
- Edemissen 2
- Edenkoben 4
- Edermünde 2
- Edewecht 3
- Edingen-Neckarhausen 7
- Egelsbach 2
- Eggebek 2
- Eggenfelden 3
- Eggenstein-Leopoldshafen 3
- Egling 2
- Egling a.d.Paar 2
- Ehringshausen 2
- Eichenau 8
- Eichenzell 2
- Eichstätt 3
- Eichwalde 3
- Eilenburg 2
- Eimeldingen 2
- Eisenach 3
- Eisenberg 3
- Eisingen 4
- Eislingen 5
- Ellwangen 2
- Elmshorn 13
- Eltville am Rhein 2
- Elz 4
- Elze 2
- Emden 4
- Emmendingen 4
- Emmering 3
- Emskirchen 3
- Endingen 3
- Engelstadt 2
- Enger 2
- Ensdorf 2
- Eppelheim 11
- Eppstein 2
- Erbach 3
- Erding 14
- Erdweg 3
- Eresing 2
- Erftstadt 6
- Erfurt 44
- Ergolding 6
- Erkelenz 3
- Erkrath 8
- Erlabrunn 2
- Erlangen 87
- Erlenbach 2
- Erzhausen 5
- Eschborn 17
- Eschenburg 2
- Eschweiler 4
- Eslohe 2
- Espelkamp 2
- Essen 110
- Essenheim 2
- Esslingen 22
- Esslingen am Neckar 2
- Estenfeld 3
- Ettenheim 2
- Ettlingen 9
- Eurasburg 3
- Euskirchen 9
- Eutin 3
- Everswinkel 2
- Fahrenzhausen 2
- Falkenberg 2
- Falkensee 8
- Feldkirchen 4
- Feldkirchen-Westerham 8
- Fellbach 11
- Fernwald 3
- Feucht 5
- Feuchtwangen 3
- Filderstadt 8
- Finsterwalde 2
- Flensburg 27
- Flörsheim 3
- Flörsheim am Main 4
- Florstadt 2
- Fockbek 2
- Forchheim 9
- Forst 3
- Frankenthal (Pfalz) 10
- Frankfurt 89
- Frankfurt (Oder) 12
- Frankfurt / Main 5
- Frankfurt a.M. 3
- Frankfurt/M. 3
- Frauenau 2
- Fraunberg 2
- Frechen 5
- Freckenfeld 2
- Fredersdorf 2
- Freiberg 5
- Freiburg 88
- Freigericht-Somborn 2
- Freilassing 3
- Freinsheim 4
- Freising 19
- Freital 2
- Freudenberg 2
- Freudental 2
- Friedberg 17
- Friedberg (Hessen) 2
- Friedrichsdorf 9
- Friedrichshafen 6
- Friedrichsthal 2
- Fritzlar 2
- Fulda 12
- Fuldabrück 2
- Fuldatal 3
- Fürstenfeldbruck 16
- Fürth 72
- Gaggenau 3
- Gaimersheim 2
- Garbsen 8
- Garching 6
- Garmisch-Partenkirchen 5
- Gärtringen 2
- Gauting 5
- Geeste 2
- Geilenkirchen 2
- Geisenfeld 2
- Geisenhausen 3
- Geisenheim 2
- Geislingen 4
- Gelchsheim 2
- Geldern 2
- Gelnhausen 7
- Gelsenkirchen 24
- Geltendorf 3
- Gemmingen 3
- Gengenbach 2
- Georgsmarienhütte 7
- Gera 15
- Geretsried 4
- Gerlingen 7
- Germering 14
- Germersheim 104
- Gernlinden 2
- Gerolsbach 2
- Gersthofen 7
- Gettorf 3
- Gevelsberg 2
- Gießen 27
- Gifhorn 3
- Gilching 2
- Ginsheim-Gustavsburg 3
- Gladbeck 5
- Glashütten 3
- Glauchau 2
- Glinde 2
- Glonn 3
- Glücksburg 3
- Glückstadt 2
- Gmund 2
- Goldbach 3
- Göppingen 6
- Görlitz 39
- Goslar 3
- Gotha 3
- Gottenheim 3
- Göttingen 57
- Graben 2
- Graben-Neudorf 3
- Gräfelfing 9
- Grafing 7
- Grafrath 2
- Grasbrunn 3
- Grassau 4
- Grebenhain 2
- Greifenberg 2
- Greifswald 8
- Greven 4
- Grevenbroich 4
- Griesheim 4
- Grimma 4
- Gröbenzell 13
- Gronau 2
- Groß-Gerau 5
- Groß-Umstadt 6
- Großhansdorf 2
- Großniedesheim 3
- Großostheim 2
- Großrosseln 2
- Grünberg 2
- Grünstadt 3
- Grünwald 11
- Gummersbach 3
- Gundelfingen 2
- Gundelsheim 4
- Güntersleben 2
- Günzburg 6
- Gütersloh 10
- Haan 6
- Haar 9
- Hagen 14
- Hagen a. T. W. 2
- Hagenbach 2
- Haibach 5
- Haimhausen 3
- Hainburg 8
- Hainichen 2
- Hallbergmoos 2
- Halle 76
- Halle (Saale) 9
- Hallstadt 2
- Halstenbek 2
- Haltern am See 2
- Hameln 5
- Hamm 13
- Hammelburg 2
- Hanau 16
- Handewitt 2
- Harrislee 3
- Hartmannsdorf 2
- Haslach 2
- Haßloch 2
- Hatten 2
- Hattersheim 8
- Hattingen 7
- Hausen 2
- Havixbeck 2
- Hechingen 2
- Heddesheim 7
- Heide 6
- Heidelberg 187
- Heidenau 2
- Heidenheim 3
- Heidenheim an der Brenz 3
- Heidesheim 3
- Heikendorf 3
- Heilbronn 37
- Heiligkreuzsteinach 2
- Heinsberg 6
- Hellenthal 2
- Helmbrechts 3
- Hemer 2
- Hemhofen 2
- Hemmingen 6
- Hemmingstedt 3
- Hemsbach 3
- Hennef 7
- Hennigsdorf 4
- Henstedt-Ulzburg 9
- Heppenheim 10
- Herbstein 2
- Herdecke 4
- Herford 12
- Herne 13
- Heroldsberg 4
- Herrenberg 8
- Herrsching 9
- Herrsching am Ammersee 4
- Hersbruck 4
- Hersel 2
- Herten 6
- Herxheim 4
- Herzebrock-Clarholz 3
- Herzogenaurach 10
- Herzogenrath 3
- Heubach 3
- Heusenstamm 7
- Heusweiler 4
- Heyrothsberge 2
- Hiddenhausen 3
- Hilden 6
- Hildesheim 23
- Hilkenbrook 2
- Hilpoltstein 3
- Hilter 2
- Hirschaid 5
- Hirschhorn 3
- Höchberg 4
- Hochdorf-Assenheim 2
- Hochheim am Main 6
- Hochspeyer 2
- Hochstadt 3
- Höchstadt 3
- Hockenheim 5
- Hof 8
- Hofheim 10
- Hohen Neuendorf 2
- Hohenbrunn 3
- Höhenkirchen 2
- Höhenkirchen-Siegertsbrunn 5
- Hohenschäftlarn 2
- Hohenthann 2
- Höhr-Grenzhausen 3
- Holzkirchen 7
- Holzminden 2
- Homburg 23
- Hoppegarten 2
- Horstmar 3
- Hösbach 3
- Höxter 3
- Hückeswagen 2
- Hude 2
- Huglfing 2
- Hünfeld 2
- Hünfelden 3
- Hürth 11
- Husum 4
- Hüttisheim 2
- Ibbenbüren 6
- Idar-Oberstein 3
- Idstein 10
- Iffeldorf 2
- Illertissen 4
- Illingen 4
- Ilsede 4
- Ilvesheim 2
- Immenstadt 6
- Ingelheim 5
- Ingelheim am Rhein 3
- Ingolstadt 33
- Inzell 2
- Irxleben 2
- Isen 2
- Iserlohn 8
- Isernhagen 7
- Ismaning 7
- Isny 2
- Ispringen 3
- Itzehoe 5
- Jena 34
- Jestetten 3
- Jüchen 3
- Jülich 3
- Jüterbog 3
- Kaarst 10
- Kaiserslautern 26
- Kalkar 3
- Kaltenkirchen 2
- Kamen 7
- Kandel 3
- Karben 7
- Karlsfeld 9
- Karlsruhe 138
- Karlstein 2
- Kasel 2
- Kassel 36
- Kaufbeuren 7
- Kaufering 8
- Kaufungen 3
- Kehl 14
- Kelkheim 11
- Kelsterbach 2
- Kempen 6
- Kempten 5
- Kempten (Allgäu) 13
- Kerpen 4
- Ketsch 3
- Kiel 119
- Kirchhain 2
- Kirchheim 3
- Kirchheim b. München 2
- Kirchheim unter Teck 3
- Kirchheim/Teck 4
- Kirchzarten 2
- Kissing 3
- Kitzingen 5
- Kleinmachnow 3
- Kleve 7
- Klosterlechfeld 2
- Koblenz 33
- Kochel am See 3
- Kolkwitz 3
- Königs Wusterhausen 3
- Königsbrunn 5
- Königstein 5
- Königstein im Taunus 2
- Königswinter 16
- Konstanz 18
- Konz 8
- Korb 4
- Korntal-Münchingen 3
- Kornwestheim 8
- Korschenbroich 2
- Köthen 2
- Kottenheim 2
- Krailling 3
- Krefeld 31
- Kreßberg-Waldtann 2
- Kreuzlingen 4
- Kronach 2
- Kronberg 8
- Kronshagen 3
- Kulmbach 3
- Kümmersbruck 2
- Künzell 2
- Kurort Jonsdorf 2
- Laatzen 9
- Ladenburg 10
- Lahnstein, 2
- Lahr 10
- Laichingen 4
- Lambrecht 2
- Lampertheim 4
- Landau in der Pfalz 20
- Landau/Isar 2
- Landsberg am Lech 10
- Landsberg/Lech 2
- Landsberied 2
- Landshut 18
- Landstuhl 4
- Langelsheim 4
- Langen 10
- Langenargen 2
- Langenau 4
- Langenberg 2
- Langenfeld 8
- Langenhagen 14
- Langenselbold 2
- Langenzenn 5
- Langerwehe 2
- Langgöns 3
- Lappersdorf 5
- Laubach 3
- Lauda-Königshofen 2
- Laudenbach 2
- Lauf 7
- Laupheim 2
- Lautertal 2
- Lebach 2
- Leer 3
- Leezen 2
- Lehrensteinsfeld 2
- Lehrte 5
- Leimbach 2
- Leimen 12
- Leimersheim 2
- Leinfelden-Echterdingen 10
- Leingarten 6
- Leipzig-Niederlassung 3
- Lemberg 4
- Lenggries 2
- Leonberg 5
- Leopoldshöhe 3
- Leutkirch 2
- Leverkusen 18
- Lichtenfels 4
- Liederbach 2
- Lilienthal 6
- Limburg a. d. Lahn 3
- Lindau 4
- Lindlar 2
- Lingen 3
- Lingen (Ems) 3
- Lingenfeld 5
- Lippstadt 9
- Lobbach 3
- Löchgau 2
- Löcknitz 2
- Lohmar 4
- Lohne 2
- Lohr a. Main 2
- Lohra 2
- Lollar 5
- Lorch 2
- Lörrach 13
- Lorsch 2
- Losheim am See 3
- Lösnich 2
- Lotte 3
- Lübeck 58
- Lüdenscheid 5
- Ludwigsburg 28
- Ludwigsfelde 3
- Ludwigshafen 4
- Ludwigshafen am Rhein 45
- Lüneburg 23
- Lünen 6
- Lutherstadt Eisleben 2
- Luxembourg 2
- Luxemburg 9
- Madrid 4
- Madrid/Spanien 2
- Magdeburg 78
- Mainburg 2
- Mainhardt 2
- Mainhausen 3
- Maintal 13
- Maintal-Hochstadt 3
- Mainz 103
- Mainz-Kastel 4
- Maisach 6
- Mamming 3
- Mandel 2
- Mandelbachtal 10
- Marbach 4
- Marbach am Neckar 3
- Marburg 27
- March 2
- Margetshöchheim 3
- Markdorf 3
- Markgröningen 3
- Markkleeberg 2
- Markranstädt 2
- Markt Schwaben 7
- Marktheidenfeld 2
- Marktoberdorf 3
- Marktredwitz 2
- Marl 12
- Massing 2
- Maxhütte-Haidhof 2
- Meckenheim 6
- Meerane 2
- Meerbusch 14
- Meersburg 2
- Meine 2
- Meißen 3
- Meitingen 2
- Melle 4
- Melsungen 2
- Memmingen 8
- Meppen 3
- Mering 10
- Merseburg 4
- Mertingen 2
- Merzhausen 2
- Merzig 10
- Mettmann 8
- Metzingen 2
- Miesbach 4
- Miltenberg 2
- Minden 8
- Mitterteich 2
- Mittweida 2
- Modautal 2
- Moers 9
- Möhnesee 2
- Möhrendorf 5
- Mölln 2
- Mommenheim 2
- Mönchengladbach 39
- Monheim 2
- Monheim am Rhein 2
- Mönsheim 2
- Montabaur 3
- Moosburg 8
- Moosinning 2
- Mörfelden-Walldorf 5
- Mosbach 4
- Mössingen 4
- Mudersbach 2
- Mühlacker 5
- Mühldorf am Inn 4
- Mühlenbecker Land 2
- Mühlhausen 7
- Mühlheim am Main 2
- Mühlheim an der Ruhr 3
- Mühltal 8
- Mülheim 7
- Mülheim an der Ruhr 21
- Mülheim/Ruhr 3
- Müllheim 5
- Munkbrarup 2
- Münsing 3
- Münster 110
- Murnau 3
- Mutterstadt 2
- Nalbach 4
- Nastätten 2
- Nattheim 2
- Nauen 2
- Nauheim 4
- Naunhof 4
- Neckargemünd 9
- Neckarsteinach 3
- Neckarsulm 3
- Netphen 2
- Nettetal 2
- Neu-Isenburg 10
- Neu-Ulm 6
- Neubeuern 2
- Neubiberg 6
- Neubrandenburg 7
- Neuburg a. d. Donau 2
- Neuenbürg 2
- Neuenburg am Rhein 3
- Neuenhagen 7
- Neuenhagen bei Berlin 3
- Neuenkirchen 2
- Neufahrn 5
- Neuhofen 2
- Neulußheim 2
- Neumarkt 4
- Neumünster 15
- Neunkirchen 8
- Neunkirchen am Brand 2
- Neunkirchen-Seelscheid 3
- Neuried 8
- Neuruppin 2
- Neusäß 7
- Neuss 30
- Neustadt 2
- Neustadt an der Weinstraße 15
- Neutraubling 3
- Neuwied 8
- Nidderau 5
- Nideggen 2
- Niederfüllbach 2
- Niedernhausen 2
- Niederwerrn 4
- Nienburg 4
- Niestetal 3
- Nittel 2
- Nohfelden 2
- Norden 4
- Norderstedt 22
- Nordhausen 4
- Nordheim 2
- Nordhorn 6
- Nordkirchen 2
- Nordstemmen 3
- Nörten-Hardenberg 2
- Northeim 3
- Nossen 2
- Nürtingen 5
- Nußloch 2
- Nuthe-Urstromtal 3
- Ober-Olm 2
- Oberasbach 7
- Oberboihingen 2
- Oberding 2
- Oberhaching 5
- Oberhausen 17
- Oberkirch 2
- Oberlungwitz 2
- Obermichelbach 2
- Obernbreit 2
- Oberschleißheim 5
- Oberstdorf 2
- Obersulm 2
- Obertraubling 3
- Oberursel 22
- Oberwesel 2
- Ochsenfurt 2
- Odenthal 4
- Oelde 4
- Oestrich-Winkel 2
- Offenbach 10
- Offenbach am Main 13
- Offenbach/M. 11
- Offenbach/Main 6
- Offenburg 20
- Oftersheim 3
- Ohlsbach 2
- Öhningen 2
- Öhringen 5
- Olching 15
- Oldenburg 57
- Olsberg 2
- Oppenheim 2
- Oranienburg 2
- Osnabrück 70
- Ostbevern 2
- Osterholz-Scharmbeck 3
- Osterode 2
- Osterode a. H. 2
- Ostfildern 9
- Östringen 2
- Oststeinbek 3
- Otterberg 2
- Otterfing 2
- Ottobeuren 3
- Ottobrunn 14
- Ottweiler 4
- Overath 5
- Oyten 3
- Paderborn 30
- Pähl 3
- Palma de Mallorca 3
- Panketal 2
- Paris 2
- Paris/Frankreich 2
- Passau 21
- Pegau 2
- Peine 10
- Peißenberg 3
- Peiting 2
- Penzberg 7
- Petersaurach 2
- Pfaffenhofen a.d. Ilm 5
- Pfinztal 5
- Pforzheim 16
- Pfullendorf 2
- Pfullingen 2
- Pfungstadt 7
- Pinneberg 5
- Pirmasens 4
- Pirna 3
- Planegg 9
- Plankstadt 5
- Plauen 23
- Pliening 2
- Plochingen 3
- Pohlheim 2
- Poing 12
- Polch 3
- Polling 3
- Pommerby 2
- Poppenhausen-Kützberg 2
- Poppenricht 2
- Porta Westfalica 2
- Postbauer-Heng 2
- Potsdam 38
- Prien am Chiemsee 5
- Puchheim 18
- Pulheim 6
- Pullach 7
- Pulsnitz 2
- Püttlingen 2
- Putzbrunn 5
- Pyrbaum 3
- Quedlinburg 5
- Quickborn 3
- Quierschied 6
- Radeberg 2
- Radebeul 9
- Radolfzell 5
- Rangsdorf 2
- Ranstadt 2
- Rastatt 7
- Rastede 4
- Rathenow 3
- Ratingen 17
- Rauenberg 2
- Ravensburg 6
- Rechberghausen 2
- Recklinghausen 18
- Rednitzhembach 2
- Regensburg 80
- Regenstauf 3
- Rehlingen 3
- Rehlingen-Siersburg 4
- Reichelsheim 2
- Reichenau 2
- Reichenbach 2
- Reichenberg 2
- Reichertshofen 3
- Reilingen 2
- Reinbek 9
- Reinheim 4
- Reiskirchen 4
- Remagen 5
- Remscheid 6
- Remseck 4
- Remseck am Neckar 2
- Rendsburg 2
- Rengsdorf, 2
- Renningen 3
- Reutlingen 28
- Rhaunen 4
- Rheda-Wiedenbrück 7
- Rheinbach 4
- Rheinberg 2
- Rheinbrohl 2
- Rheine 9
- Rheinfelden 2
- Rheinsberg 2
- Rheinstetten 3
- Rheinzabern 2
- Rheurdt 2
- Riedstadt 5
- Riegelsberg 13
- Riemerling 2
- Riesa 3
- Rieseby 4
- Rietberg 2
- Rimbach 2
- Rinteln 2
- Riol, 2
- Rodalben 2
- Rodenbach 4
- Rodenberg 3
- Rödermark 7
- Rodgau 7
- Rohrdorf 2
- Röhrmoos 2
- Rom/Italien 3
- Rommerskirchen 2
- Ronnenberg 4
- Rosengarten 4
- Rosenheim 12
- Rösrath 6
- Roßdorf 6
- Roßtal 2
- Rostock 11
- Rotenburg 2
- Roth 5
- Rötha 2
- Rothenburg o. d. T. 2
- Rottach-Egern 2
- Röttenbach 2
- Rottenburg 4
- Rottenburg-Wurmlingen 2
- Rotthalmünster 2
- Rottweil 3
- Rudersberg 2
- Rühen 2
- Ruhpolding 3
- Rüsselsheim 8
- Saal a. d. Donau 2
- Saarburg 3
- Saarlouis 16
- Sachsenheim 3
- Salem 4
- Salzgitter 18
- Salzkotten 2
- Sandhausen 6
- Sangerhausen 2
- Sankt Augustin 4
- Sarreguemines 2
- Sarstedt 4
- Sauerlach 3
- Schaalby 2
- Schallstadt 4
- Schallstadt-Leutersberg 2
- Scharbeutz 3
- Schauenburg 2
- Schifferstadt 6
- Schirgiswalde-Kirschau 2
- Schkeuditz 4
- Schlangenbad 3
- Schleswig 4
- Schliengen 2
- Schliersee 4
- Schloß Holte-Stukenbrock 2
- Schlüchtern 2
- Schmalkalden 2
- Schmelz-Hüttersdorf 3
- Schmitten 3
- Schmölln-Putzkau 2
- Schömberg 2
- Schönau 2
- Schönebeck 3
- Schöneck 4
- Schönefeld 2
- Schöneiche 2
- Schongau 3
- Schöntal 2
- Schopfheim 3
- Schorndorf 4
- Schornsheim 2
- Schorssow 2
- Schriesheim 12
- Schrobenhausen 6
- Schüttorf 2
- Schwabach 10
- Schwäbisch Gmünd 12
- Schwäbisch Hall 6
- Schwabmünchen 2
- Schwaig 4
- Schwalbach 5
- Schwandorf 2
- Schwanewede 3
- Schwarzenbek 3
- Schwarzenbruck 2
- Schwegenheim 3
- Schweinfurt 3
- Schwentinental 2
- Schwerin 11
- Schwerte 4
- Schwetzingen 12
- Schwieberdingen 2
- Seefeld 3
- Seehausen 2
- Seeheim-Jugenheim 9
- Seelze 5
- Seeshaupt 2
- Seevetal 2
- Sehnde 4
- Seligenstadt 10
- Selm 2
- Senden 3
- Sersheim 2
- Seßlach 2
- Sevilla 2
- Shanghai 2
- Siegburg 9
- Siegen 11
- Siegsdorf 2
- Simmern 2
- Sindelfingen 13
- Singen 5
- Sinsheim 6
- Sinzig 8
- Sinzing 3
- Soest 3
- Solingen 14
- Sommerhausen 2
- Sonneberg 2
- Sonthofen 3
- Speyer 17
- Spicheren 2
- Spiesen-Elversberg 5
- Springe 3
- Sprockhövel 2
- St. Augustin 2
- St. Ingbert 20
- St. Katharinen, 2
- St. Leon-Rot 4
- St. Wendel 8
- Stade 9
- Stadtbergen 6
- Stadthagen 2
- Stadtsteinach 3
- Stahnsdorf 2
- Starnberg 10
- Staufen 2
- Stein 3
- Steinhagen 3
- Steinheim 4
- Stelle 2
- Stendal 3
- Stephanskirchen 2
- Stinstedt 3
- Stockach 2
- Stockelsdorf 4
- Stralsund 5
- Strasbourg 7
- Straubing 4
- Strausberg 7
- Stuhr 3
- Stutensee 8
- Suhl 2
- Sulingen 2
- Sulzbach 11
- Syke 6
- Szczecin 2
- Tamm 3
- Tauberbischofsheim 2
- Taucha 4
- Taufkirchen 5
- Taunusstein 4
- Telgte 3
- Teltow 5
- Teltow bei Berlin 2
- Teningen 2
- Thessaloniki/Griechenland 2
- Tholey 4
- Tirschenreuth 3
- Tittmoning 2
- Tokio 3
- Tönisvorst 3
- Tostedt 5
- Traunstein 6
- Trier 46
- Trimbs 2
- Trippstadt 2
- Troisdorf 11
- Trostberg 3
- Tübingen 33
- Türkenfeld 2
- Türkheim 2
- Tuttlingen 2
- Tutzing 11
- Twist 2
- Übach-Palenberg 3
- Überherrn 3
- Überlingen 6
- Uelzen 2
- Uetersen 2
- Ulm 43
- Umkirch 2
- Unkel 2
- Unna 6
- Unteregg 2
- Unterföhring 7
- Untergruppenbach 2
- Unterhaching 11
- Unterpleichfeld 3
- Unterschleißheim 13
- Untersiemau 2
- Urbar 4
- Usingen 7
- Uttenreuth 5
- Vaihingen 2
- Vaihingen/Enz 3
- Vallendar 3
- Varel 2
- Vaterstetten 7
- Vechelde 3
- Vechta 10
- Veitsbronn 3
- Veitshöchheim 7
- Velbert 8
- Vellmar 3
- Verden 2
- Vierkirchen 3
- Viernheim 10
- Viersen 8
- Villingen-Schwenningen 14
- Vilsbiburg 2
- Vilseck 2
- Vilshofen 3
- Vlotho 3
- Vogt 2
- Völklingen 7
- Wachtberg 7
- Wackernheim 3
- Wadern 2
- Wadgassen 3
- Waghäusel 4
- Waging 2
- Waiblingen 12
- Waidhaus 2
- Waldbronn 5
- Waldenbuch 2
- Waldenburg 2
- Waldkraiburg 2
- Waldshut-Tiengen 3
- Walldorf 3
- Wallenhorst 2
- Wallerfangen 3
- Wallersdorf 2
- Walsrode 2
- Walstedde 5
- Waltenhofen 4
- Waltrop 3
- Walzbachtal 2
- Wandlitz 4
- Warburg 3
- Warendorf 5
- Wedel 10
- Wedemark 3
- Wegberg 5
- Wehr 2
- Wehrheim 4
- Weiden 6
- Weiden i.d.OPf. 8
- Weidenberg 2
- Weil 3
- Weil der Stadt 7
- Weil im Schönbuch 2
- Weilburg 3
- Weilheim 12
- Weilheim i. OB 5
- Weimar 7
- Weinböhla 2
- Weingarten 5
- Weinheim 17
- Weinsberg 2
- Weinstadt 2
- Weissach im Tal 2
- Weißandt-Gölzau 2
- Weißenburg i. Bay. 3
- Weiterstadt 6
- Weitnau 2
- Wendlingen 2
- Wenzenbach-Thanhausen 2
- Werder 3
- Werl 3
- Wernigerode 5
- Wertheim 3
- Werther 3
- Wertingen 2
- Wesel 5
- Wesseling 6
- Weßling 2
- Westerstede 2
- Westheim 3
- Wettenberg 2
- Wetter 3
- Wettstetten 2
- Wetzlar 6
- Weyhe 2
- Wiehl 3
- Wien 7
- Wien/Österreich 3
- Wiesau 2
- Wiesbaden 85
- Wiesloch 6
- Wildau 2
- Wilhelmsdorf 2
- Wilhelmsfeld 2
- Wilhelmshaven 5
- Wilkau-Haßlau 2
- Willich 7
- Willstätt 3
- Winnenden 7
- Wismar 5
- Witten 8
- Wittenberg 2
- Wittenberge 2
- Wittlich 5
- Wolfenbüttel 12
- Wolfratshausen 9
- Wolfsburg 11
- Wöllstadt 2
- Wolmirstedt 3
- Wolnzach 3
- Woltersdorf 3
- Worms 17
- Worpswede 2
- Wörth am Rhein 5
- Wörthsee 2
- Wunstorf 3
- Wuppertal 71
- Würselen 4
- Würzburg 61
- Wurzen 2
- Wyhl 2
- Zell 2
- Zell a. Main 3
- Zeuthen 3
- Zirndorf 5
- Zittau 7
- Zorneding 5
- Zürich 7
- Zweibrücken 10
- Zwickau 12
- Zwiesel 2