Verzeichnis · Duisburg
Vereidigte Übersetzer in Duisburg
56 in Duisburg ansässige, allgemein beeidigte oder öffentlich bestellte Übersetzer. Quelle: offizielle Justizdatenbank der Länder.
56 Übersetzer
Sie müssen nicht zwingend einen Übersetzer aus Ihrer Stadt wählen: eine in einem deutschen Bundesland allgemein beeidigte Übersetzung ist bundesweit anerkannt. Versand per Post ist üblich, Beratung per Video möglich.
Quelle: gemeinsame Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank der Landesjustizverwaltungen. Seit 01.01.2023 gilt das Gerichtsdolmetschergesetz; bei älteren Bestellungen ist die Übergangsfrist bis 31.12.2026 relevant.
- MDProfilMaria Diana Ramos DehnDuisburg·Landgericht Stuttgart·Register geändert 05.09.2023Tagalog (Filipino)
- LAProfilLevan ArensDuisburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Georgisch
- PDPatrizia Di StefanoDuisburg·Landgericht Hannover·Register geändert 21.05.2026Italienisch
- JFJinheng FengDuisburg·Landgericht Hannover·Register geändert 21.05.2026ChinesischEnglisch
- ZHZhenfeng Hu-GriesDuisburg·Landgericht Hannover·Register geändert 08.10.2024Chinesisch
- HKHasan KalcikDuisburg·Landgericht Hannover·Register geändert 11.05.2026Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)TürkischZazaisch (Zazaki)
- SLProfilSylwia LindemannDuisburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Polnisch
- AAProfilAngel Alava PonsDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 16.09.2025Spanisch
- MAMazen Al-KazakDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2023Arabisch
- LALevan ArensDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 19.03.2025Georgisch
- EAEda ArslanDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 04.09.2025EnglischTürkisch
- MBProfilMaria Baquero MateosDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 26.07.2024Spanisch
- PHProfilPeter Heinrich BekieschDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 12.04.2024Polnisch
- ABProfilAklilu BerhanDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.01.2026Tigrinya (Tigrigna)
- RBProfilRoya BouchehrianDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 01.12.2025EnglischSpanisch
- SCProfilSelcuk CeylanDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 08.08.2025Türkisch
- EDProfilElena DembekDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 13.10.2025Russisch
- ODProfilOlga Di GiorgioDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 19.12.2025Russisch
- PDPatrizia Di StefanoDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 26.01.2026Italienisch
- JFJinheng FengDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 25.02.2026ChinesischEnglisch
- ZGProfilZuzana GeiserovaDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 01.09.2025Tschechisch
- KGKatya GeorgievaDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2023Bulgarisch
- NGProfilNadezda GornostaevaDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 12.11.2025Russisch
- EGProfilElke GreinerDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 07.08.2025Englisch
- MGProfilMaria-Cristina GruberDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2023Moldauisch (Moldawisch)Rumänisch
- KHKatya Heger geb. TodorovaDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 25.03.2025Bulgarisch
- ÜKProfilÜcler KöksalDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 13.09.2024Türkisch
- JKJunida Kule-MorschDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 29.12.2022Albanisch
- VLVeranika LangenstueckDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 22.07.2024RussischWeißrussisch (Belarussisch)
- MMMartin MaciazkaDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 22.08.2024Englisch
- PMProfilPatmaen ManalaiDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2023DariFarsi (Persisch)Paschtu (Paschto, Pashto)
- MMMelanie Marten-AndersDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösisch
- AOProfilAurelia OhlmannDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 12.03.2026Moldauisch (Moldawisch)Rumänisch
- MOMadeleine OlivierDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 08.04.2024EnglischSpanisch
- APProfilAleksandra PieczynskaDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 01.09.2023Polnisch
- JPJanusz PieczynskiDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 30.04.2025Polnisch
- VRProfilVladimir RavkoDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 06.10.2025RussischWeißrussisch (Belarussisch)
- PRProfilPeter RothDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 30.10.2025Polnisch
- ESProfilEva-Maria SchliemannDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 15.03.2024Französisch
- WSProfilWanda SchmidtDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 13.11.2025Russisch
- BSProfilBirgit SchnieberDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 06.11.2025EnglischRussisch
- YSProfilYiwei ShenDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 24.04.2026Chinesisch
- KSProfilKemal SmajlagicDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 06.11.2025BosnischKroatischSerbisch
- ATProfilAysel TekinDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2025Türkisch
- KTProfilKumru Teoman-LoßDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 08.05.2025Türkisch
- YTProfilYilmaz TirpanDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2023Türkisch
- NTProfilNatia TrefzgerDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 12.08.2025Georgisch
- AVProfilAntonella Veronica VinciguerraDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 19.08.2025Italienisch
- KTProfilKjersti Trahaug WeberDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 31.10.2024Norwegisch
- BWProfilBernhard WilczekDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 12.11.2025Polnisch
- BBProfilBarbara Bernadeta WitkowskaDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 07.01.2026Polnisch
- MYProfilMurat YilmaztürkDuisburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 08.04.2025Türkisch
- FYFawaz YoussefDuisburg·Oberlandesgericht Hamm·Register geändert 29.12.2025Arabisch
- MKMerab KalandiaDuisburg·Landgericht Saarbrücken·Register geändert 05.09.2023Georgisch
- NRProfilNadarajah RajendraDuisburg·Landgericht Saarbrücken·Register geändert 23.11.2023Tamil
- TBTetyana BerezhnaDuisburg·Oberlandesgericht Dresden·Register geändert 14.11.2024EnglischRussischUkrainisch
Dokumentarten
Häufig übersetzte Dokumente
Mehr erfahren
Was bedeutet „beglaubigt"?
Rechtsgrundlage, Bestätigungsvermerk, Stempel, Anerkennung durch Behörden.
Lesen →
Vereidigt vs. beeidigt
„allgemein beeidigt", „öffentlich bestellt", „ermächtigt" — was unterscheidet die Begriffe?
Lesen →
Kosten 2026
Richtpreise je Dokumentart, JVEG-Sätze, Zuschläge.
Lesen →