Verzeichnis · kurdisch-bahdinani → Deutsch
Vereidigte Übersetzer kurdisch-bahdinani–Deutsch
49 in Deutschland allgemein beeidigte/öffentlich bestellte Übersetzer für kurdisch-bahdinani–Deutsch. Quelle: Justizdatenbank.
49 Übersetzer
verteilt auf 8 Bundesländer
Quelle: gemeinsame Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank der Landesjustizverwaltungen. Seit 01.01.2023 gilt das Gerichtsdolmetschergesetz; bei älteren Bestellungen ist die Übergangsfrist bis 31.12.2026 relevant.
- GSProfilGalnaz Schuani—·Landgericht Berlin·Register geändert 05.09.2023Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- IAProfilIbrahim AbdallahWaldenburg·Landgericht Heilbronn·Register geändert 05.09.2023Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- NANusrettin AkyolStuttgart·Landgericht Stuttgart·Register geändert 22.10.2025KurdischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- NBProfilNajmadin BraksatorNürnberg·Landgericht Stuttgart·Register geändert 03.03.2026ArabischKurdischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch) +1
- NRProfilNuri RashidMannheim·Landgericht Mannheim·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- ASProfilAbdelrazaq SalehWeinstadt·Landgericht Stuttgart·Register geändert 05.09.2023KurdischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- RSProfilRopak SilberWendlingen·Landgericht Stuttgart·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- DYProfilDaham YasinHeidelberg·Landgericht Heidelberg·Register geändert 27.08.2024ArabischKurdischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch) +1
- RSRuben Süleyman BayerBremen·Landgericht Bremen·Register geändert 05.09.2023AserbaidschanischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Zaza) +2
- LFLeyla FermanCelle·Landgericht Bremen·Register geändert 05.09.2023Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- SAProfilSuliman AliBraunschweig·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch) +1
- SAProfilSharif AliAachen·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischBulgarischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- DADiyar Al-KaidyGöttingen·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- MAMurad Al-ShekhLehrte·Landgericht Hannover·Register geändert 15.08.2024ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- NBNaser BamernyMarburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- IBProfilIskan BaysarWathlingen·Landgericht Hannover·Register geändert 17.02.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- LFLeyla FermanCelle·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023KurdischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- ZHProfilZaradachet Hajo—·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- IIProfilIlyas IsaGöttingen·Landgericht Hannover·Register geändert 10.01.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- HJProfilHussein JelebiLüneburg·Landgericht Hannover·Register geändert 20.05.2025ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- SKProfilSalah KanyHatten / Sandkrug·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- CKProfilCelalettin KartalHannover·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Türkisch
- YKYakup KayaSiegen·Landgericht Hannover·Register geändert 12.05.2026Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Türkisch
- AKProfilAslan KhajikLangenhagen·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischAramäisch (Turoyo, Surayt)Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- DKDilshad Khalaf KhidirHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- FKProfilFarha KhalilLangenhagen·Landgericht Hannover·Register geändert 01.10.2024ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- SKProfilSükrü KizilyelBurgdorf·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Türkisch
- TMProfilTariq MuhyaddinRonnenberg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- NMNidhal MustafaGelsenkirchen·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)Turkmenisch
- ANProfilAlan NamoIsernhagen·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischEnglischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch) +1
- RNProfilRenas NazamRastede·Landgericht Hannover·Register geändert 14.01.2025ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch) +1
- SOProfilSamal OsmanGöttingen·Landgericht Hannover·Register geändert 14.04.2026ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- SGProfilSaid Gico PirmuratHannover·Landgericht Hannover·Register geändert 22.12.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- SSSuham SchechDüsseldorf·Landgericht Hannover·Register geändert 04.05.2026EnglischKurdisch (Bahdinani)
- FSFurat Shaker ElyasHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 22.12.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- BTBachtijar TaloHannover·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- ÖTProfilÖzgür TemelHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)Kurdisch (Zaza) +2
- ATProfilAli TukuCelle·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023BulgarischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Türkisch
- AKProfilAbdul Karim AbdullaAachen·Oberlandesgericht Köln·Register geändert 08.12.2025ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- VAVeysi AydinHerne·Oberlandesgericht Hamm·Register geändert 24.10.2023Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kelhuri - Südkurdisch)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch) +2
- HBHazim Bahjat KhalafBochum·Oberlandesgericht Hamm·Register geändert 16.01.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)
- THProfilTafan Hamabor-AgirbasDüsseldorf·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 19.02.2026Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- AJProfilAhmed JkolBielefeld·Oberlandesgericht Hamm·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- ARAnas RahmanKöln·Oberlandesgericht Köln·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- ÖTProfilÖmer TukuKöln·Oberlandesgericht Köln·Register geändert 20.02.2025Kurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Türkisch
- ÖTProfilÖmer TukuKöln·Oberlandesgericht Koblenz·Register geändert 22.11.2024KurdischKurdisch (Bahdinani)Türkisch
- SKProfilSardar KadirNorderstedt·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
- HTHamdi TawfikNeumünster·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 04.05.2026ArabischEnglischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Kurmandschi - Nordkurdisch) +3
- ADAwaz DiwanaLeipzig·Landgericht Halle·Register geändert 05.09.2023ArabischKurdisch (Bahdinani)Kurdisch (Sorani - Zentralkurdisch)
Dokumentarten
Welches Dokument übersetzen lassen?
Mehr erfahren
Was bedeutet „beglaubigt"?
Rechtsgrundlage, Bestätigungsvermerk, Stempel, Anerkennung durch Behörden.
Lesen →
Vereidigt vs. beeidigt
„allgemein beeidigt", „öffentlich bestellt", „ermächtigt" — was unterscheidet die Begriffe?
Lesen →
Kosten 2026
Richtpreise je Dokumentart, JVEG-Sätze, Zuschläge.
Lesen →