Beglaubigte Übersetzung Englisch–Deutsch in Hamburg
100 vereidigte Übersetzer für Englisch–Deutsch in Hamburg. Alle eingetragen in der offiziellen Justizdatenbank der Länder.
Quelle: offizielle Justizdatenbank der Bundesländer. Seit 01.01.2023 gelten die neuen GDolmG-Anforderungen; bei älteren Bestellungen ist die Übergangsfrist bis 31.12.2026 relevant.
100 Übersetzer
- CGProfilChristina GalicHamburg·Landgericht Berlin·Register geändert 05.09.2023EnglischKroatisch
- WHProfilWiebke HerbigHamburg·Landgericht Berlin·Register geändert 05.09.2023EnglischPortugiesisch
- CBCornelia BechtelHamburg·Landgericht Stuttgart·Register geändert 03.03.2026EnglischSpanisch
- SWProfilSusanne WagnerHamburg·Landgericht Stuttgart·Register geändert 05.09.2023Englisch
- WWWidad WestphalHamburg·Landgericht Stuttgart·Register geändert 14.04.2026ArabischEnglisch
- FBFalko BlümleinHamburg·Landgericht München I·Register geändert 29.08.2023EnglischSpanisch
- KDProfilKaroline DroegeHamburg·Landgericht München I·Register geändert 29.04.2024Englisch
- JFJulia FrenzelHamburg·Landgericht München I·Register geändert 25.02.2025Englisch
- CGProfilCorinne GeppertHamburg·Landgericht München I·Register geändert 06.11.2024Englisch
- AMAndreas MosterHamburg·Landgericht München I·Register geändert 18.10.2023Englisch
- KMProfilKreske MünsterHamburg·Landgericht München I·Register geändert 19.10.2023Englisch
- GSGislind SchillerHamburg·Landgericht München I·Register geändert 16.01.2024Englisch
- CSProfilClaudia SchröderHamburg·Landgericht München I·Register geändert 23.01.2024Englisch
- SZProfilSarah ZenkerHamburg·Landgericht München I·Register geändert 12.04.2024Englisch
- AAAtsu ApeleteHamburg·Landgericht Bremen·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösisch
- SMProfilStefanie MenzelHamburg·Landgericht Bremen·Register geändert 09.01.2024EnglischFranzösisch
- AFProfilAngelika FrankeHamburg·Landgericht Hanau·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- ALProfilAnna LasikHamburg·Landgericht Frankfurt·Register geändert 05.09.2023EnglischPolnisch
- IWProfilIrene Wieja-JungHamburg·Landgericht Gießen·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösisch
- EBProfilEva BarrettoHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- PAPeter A. M. BellendorfHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 20.10.2025EnglischSpanisch
- CBProfilCatherine BesendahlHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- JBProfilJeremy BorgerHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- EBProfilElmar BottHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- UAUte Anne Elisabeth DietrichHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- RAProfilRalph A. FellowsHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- MFProfilMary Frances GilbertHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 18.12.2024Englisch
- ABProfilAstrid Beatrix GötzlHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- AGProfilAnne GraffHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- CGProfilCarsten GrauHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 22.03.2023Englisch
- CHProfilChristine HavemannHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- B(Bettina (Tina) HeiseHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 11.05.2026EnglischFranzösisch
- SHSabrina HilbertHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- WKProfilWolfgang KatenzHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- SKProfilSabine KattgeHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 29.12.2025EnglischRussisch
- AMAlexandrina Macleod KerrHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- AKProfilAnnika KunstmannHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- DLProfilDirk LübbersHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023EnglischSchwedisch
- PMProfilPetra MecklenburgHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- NPProfilNathalie PuttfarkenHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- ORProfilOda RüdigerHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- ASProfilAnita SchertzingerHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023EnglischFarsi (Persisch)
- JGProfilJörg Gunnar SchmidtHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- CSProfilClare SmythHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- BSProfilBarbara Strehlow de SosaHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- UTProfilUlrike TypkeHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- PUProfilPetra UllmannHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- IWProfilIrene WagnerHamburg·Behörde für Inneres und Sport·Register geändert 05.09.2023Englisch
- TWProfilTheresa WiesnerHamburg·Oberlandesgericht Rostock·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösischPortugiesisch
- MAProfilMagdy Abdel KoddousHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023ArabischEnglisch
- AAProfilAlexander ArndtHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Englisch
- EBEsther BertlingHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 06.11.2025DänischEnglischKatalanischSpanisch
- KBProfilKatrin BlumHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- UDProfilUlrike DörwaldtHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 18.02.2025DänischEnglisch
- AEAmanda EdmondsonHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Englisch
- IEProfilIngrid EggersHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Englisch
- GFProfilGiovanna FolettiHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösischItalienischSpanisch
- BKProfilBarbara Katz-ZargarizadehHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösisch
- GKGolrang Khadivi-MolickiHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 30.06.2025EnglischFarsi (Persisch)
- REProfilRachel Elizabeth Jane LehnichHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Englisch
- IPProfilImke PramschüferHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösisch
- YQYvonne QuasdorfHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 26.07.2023EnglischFranzösisch
- IRProfilIngo RiefkogelHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- AWProfilAnnette WellmannHamburg·Landgericht Hannover·Register geändert 05.09.2023Englisch
- MHProfilMarina HahneHamburg·Oberlandesgericht Düsseldorf·Register geändert 05.09.2023Englisch
- MAProfilMagdy Abdel KoddousHamburg·Oberlandesgericht Koblenz·Register geändert 05.09.2023ArabischEnglisch
- JBJasmin BajwaHamburg,·Oberlandesgericht Koblenz·Register geändert 05.09.2023Englisch
- ADProfilArturo Díaz LopézHamburg·Oberlandesgericht Koblenz·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- GFGabriella FisichellaHamburg·Oberlandesgericht Zweibrücken·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösischItalienisch
- AKProfilAnna KhokhryakovaHamburg·Oberlandesgericht Zweibrücken·Register geändert 05.09.2023EnglischRussisch
- AAAnne AgiusHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 16.09.2025EnglischFranzösischSpanisch
- AFAhmad Farhad AhmadseiHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 29.10.2025DariEnglischFarsi (Persisch)Paschtu (Paschto, Pashto)
- EBProfilEsther BertlingHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023DänischEnglischSpanisch
- SBProfilSusen BlahaHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 22.01.2026EnglischFranzösischSpanisch
- MVProfilMarius Valentin Michael BraunHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 24.10.2025EnglischSpanisch
- ICProfilIrfan CüreHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischTürkisch
- ADProfilAnna DeistlerHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 04.03.2026EnglischRussisch
- AEAraya EndayeHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023AmharischEnglisch
- RFRebin FardHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 18.02.2026DariEnglischFarsi (Persisch)
- JHJason HornbyHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 01.09.2025Englisch
- KKProfilKamal KakarHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 06.01.2026DariEnglischFarsi (Persisch)Hindi +3
- GKGolrang Khadivi-MolickiHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischFarsi (Persisch)
- GMProfilGor Makoi Roui KojokHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023ArabischEnglisch
- TMThomas MartiniHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023Englisch
- GMProfilGilles MassonHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösischNiederländisch
- RMProfilRagna MöllerHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 26.09.2024EnglischItalienisch
- HPHelena PiprekHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischRussisch
- CPConrado Portugal CalvoHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- JPJulia PreißlerHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023Englisch
- DSProfilDorothea SabirowskyHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösisch
- PSPortia SarfoHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 10.04.2026EnglischTwi
- SSProfilSusanne SchatzHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- JSProfilJana SommerfeldHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- BSBarbara Strehlow de SosaHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 05.09.2023EnglischSpanisch
- SWStefanie WeißHamburg·Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht·Register geändert 09.02.2026EnglischSpanisch
- GOGunda OhlroggeHamburg·Landgericht Saarbrücken·Register geändert 05.09.2023EnglischFranzösisch
- DBProfilDorothea BeckHamburg·Oberlandesgericht Dresden·Register geändert 14.11.2024EnglischFranzösisch
- MMProfilMilena MünchHamburg·Oberlandesgericht Dresden·Register geändert 18.11.2024EnglischFranzösisch
- SSProfilSvenja StaukeHamburg·Oberlandesgericht Dresden·Register geändert 21.11.2024EnglischSpanisch
- BBBabette BernhardtHamburg·Landgericht Meiningen·Register geändert 16.04.2026ChinesischEnglisch